La frase semilla es una copia de seguridad que permite recuperar el acceso a una wallet compatible. No es un nombre de usuario ni un código para recibir pagos. Trátala como un secreto: quien reúne los datos necesarios para recuperar tu wallet puede controlar sus fondos.

No todas las copias tienen el mismo formato

Muchas wallets utilizan frases de 12 o 24 palabras basadas en BIP39. También existen otros formatos: Trezor documenta copias de 20 palabras basadas en SLIP39. No debes añadir palabras, traducirlas o convertir un formato en otro por tu cuenta. El estándar y la compatibilidad importan tanto como el número de palabras. Consulta los formatos de copia de Trezor.

Frase semilla, PIN y passphrase: tres cosas distintas

La frase semilla sirve como respaldo para recuperar las claves. El PIN protege el acceso al dispositivo en el que lo configuras: cambiarlo no invalida una copia de seguridad que otra persona ya conozca. No confundas ninguno de ellos con tu dirección pública para recibir fondos.

La passphrase es un secreto adicional opcional en wallets compatibles. Combinada con la copia de seguridad genera una wallet diferente. Una variación, incluso de una letra, puede abrir otra wallet vacía; no funciona como una contraseña que el soporte pueda restablecer. Si dependes de ella y la pierdes, la frase semilla por sí sola no basta. Trezor explica los límites y riesgos de la passphrase.

Cómo guardar la copia sin exponerla

Anota las palabras a mano siguiendo exactamente el orden indicado durante la configuración oficial. Hazlo en privado, sin cámaras apuntando al papel o a la pantalla. No improvises una frase con palabras elegidas por ti ni reutilices ejemplos de una web.

Evita fotografías, capturas, notas del móvil, correo electrónico y almacenamiento en la nube. Una hoja imprimible se imprime vacía y se rellena después a mano: no escribas los secretos en un PDF o documento digital. Protege el soporte físico frente a acceso ajeno, agua e incendio. Instrucciones oficiales sobre tarjetas de respaldo.

Como criterio práctico, elige un sistema que puedas mantener y recuperar. Más copias también implican más lugares que proteger. Un respaldo metálico puede mejorar la resistencia física, pero no impide que alguien lea las palabras. No inventes repartos de palabras o cifrados caseros: pueden complicar una recuperación futura.

Cuándo se utiliza de verdad

Puede ser necesaria al recuperar una wallet tras perder o reemplazar el dispositivo. Sigue exclusivamente el flujo oficial y verificado de tu modelo: los pasos no son idénticos en todos los productos. No la introduzcas en un formulario recibido por mensaje ni en una página que prometa sincronizar, validar o desbloquear fondos.

Antes de depender de la copia, lee cómo comprobarla mediante las funciones oficiales de la wallet. No borres tu dispositivo para experimentar ni uses una web para verificar si las palabras son correctas. Para una duda técnica, describe el modelo y el problema; nunca envíes la copia al soporte, a un foro o a un asistente de IA.

¿Qué ocurre si alguien la ha visto?

Considera comprometida la wallet si un tercero obtiene los secretos necesarios para recuperarla. Cambiar el PIN o comprar otro aparato no elimina ese acceso. Detén las interacciones y consulta el procedimiento de respuesta a incidentes del fabricante por un canal verificado. El siguiente paso puede requerir una wallet nueva con secretos nuevos; no improvises transferencias desde un equipo posiblemente infectado.

Desconfía de quien prometa recuperar fondos a cambio de la frase o de un pago anticipado. Esta guía es educativa: no sustituye las instrucciones de recuperación específicas del dispositivo ni garantiza recuperar activos.

Revisa tu plan de respaldo sin mostrar las palabras

Puedes evaluar tu organización sin abrir la copia delante de nadie. Pregúntate si sabes dónde está, si podrías acceder a ella tras una mudanza o una avería y si el lugar está protegido frente a acceso ajeno.

Separa dos problemas: conservar el respaldo y mantenerlo en secreto. Un archivo en la nube puede parecer fácil de recuperar, pero expone la copia a riesgos digitales. Un escondite muy complicado puede protegerla de otras personas y, a la vez, hacer que tú mismo no la encuentres.

No publiques fotografías para preguntar si has hecho bien la copia. Tampoco envíes una parte de las palabras: para una consulta basta con explicar el modelo, el formato del respaldo y el paso en el que tienes dudas, sin revelar los secretos.

Si tu sistema depende de una passphrase, incluye su conservación en el plan. No añadas capas que no comprendas: una configuración que no puedas recuperar de forma fiable no cumple su propósito.

Sigue aprendiendo

Para entender el papel del dispositivo, lee qué es una hardware wallet y qué riesgos no evita. Si alguien te ha pedido las palabras por mensaje, consulta cómo detectar phishing de criptomonedas.